A substantial increase in global applications for Canadian citizenship certificates has emerged in recent months, driven primarily by thousands of submissions originating from the United States, according to an investigation …